Top.Mail.Ru

Овощи по-китайски

|
овощи по-китайски

蔬菜
shūcài
овощи

Китай является мировым лидером по экспорту и потреблению многих овощей. Китайцы выращивают более 130 видов овощей, а некоторые из них нигде, кроме как в Китае Вы не найдете. Многие из них являются исконно Китайскими продуктами и совсем небольшая часть была завезена из западных стран.
Важно!
Нажав на кнопку вы перейдете ко всем карточкам иероглифов овощей.
А пока декомпозируем иероглиф овощи.
иероглиф овощи
Тёма
Эксперт Wkurse.ru

Иероглиф овощи

蔬 - shū - овощ / зелень
Состоит из:
艹 - cǎo - трава (140 радикал, 艸), ключ изображал два молоденьких стебелька растения;
疏 - shū - грубая пища, иероглиф состоит из: 疋 - pǐ - ткань, изображал разматываемый рулон ткани. 㐬 - liú - дикий, некультивированный. Иероглиф разобьем на три ключа: 厶 - sī - личный (радикал 28) - изображал нос человека, 亠 - tóu - крыша/верхушка (радикал 8) - изображал макушку крыши. 川 - chuān - река (радикал 47) - символизировал потоки рек во время разлива.

菜 - cài - овощ
Состоит из:
艹 - cǎo - трава (140 радикал, 艸), ключ изображал два молоденьких стебелька растения и
采 - cǎi - собирательство. 采 разобьем тоже на два ключа:
爫- zhǎo - когти (87 радикал 爪). Ключ изображает когти хищной птицы.
木 - mù - дерево (75 радикал) - изображает ствол и ветви дерева.
Таким образом наш иероглиф 菜означает собирать, рвать спелые овощи.
А теперь самое время ознакомиться с написанием иероглифа 蔬菜 и запомнить порядок черт.
Не забываем про прописи, они ждут, когда вы их скачаете и испишите полностью!
Сразу после иероглифов вас ждут интересные факты.
овощи по-китайски 2
Помидоркин
Специалист отдела овощей Wkurse.ru
Это интересно!
На китайских прилавках вы не встретите цену, указанную за килограмм продукта. Стоимость овощей и фруктов указана за полкило, например: 2元 (斤) - 2 юаня за полкило. 元 - yuán - юань, 斤 - jīn - 500 г. Если вы пришли за килограммом огурцов, то вам придется просить два по полкилограмма. Фраза должна звучать так: 我要两斤黄瓜 - wǒ yào liǎng jīn huángguā.

Китайский - это просто и интересно. Будьте в курсе!
овощи по-китайски 3
Помидоркин
Специалист отдела овощей Wkurse.ru
1
西红柿
xīhóngshì
помидор

Перейти
овощи по-китайски 4
2
茄子
qiézi
баклажан

Перейти
овощи по-китайски 5
3
土豆
tǔdòu
картофель

Перейти
овощи по-китайски 6
4
黄瓜
huángguā
огурец

Перейти
овощи по-китайски 7
5
洋白菜
yángbáicài
капуста белокочанная

Перейти
овощи по-китайски 8
6
洋葱
yángcōng
лук репчатый

Перейти
овощи по-китайски 9
7
南瓜
nánguā
тыква

Перейти
овощи по-китайски 10
8
胡萝卜
húluóbo
морковь

Перейти
овощи по-китайски 11
9
甜菜
tiáncài
свекла

Перейти
овощи по-китайски 12
10
大蒜
dà suàn
чеснок

Перейти
овощи по-китайски 13
11
西葫芦
xīhúlu
кабачок

Перейти
овощи по-китайски 14
12
辣椒
làjiāo
чили перец

Перейти
овощи по-китайски 15